← العودة إلى الرئيسية

يجب على أصحاب الأعمال في ييوو معرفة: يمكن إعفاء الرسوم الجمركية عند إعادة السلع غير المباعة أو المرتجعة إلى الصين خلال 6 أشهر، تجنب هذه الخطوط الحمراء الثلاثة

أصحاب الأعمال في ييوو الذين يعملون في التجارة الإلكترونية عبر الحدود، أكثر ما يزعجهم في السنوات الأخيرة ليس عدم البيع، بل كيفية التعامل مع السلع غير المباعة أو المرتجعة. إما أن يتم تخفيض الأسعار في المستودعات الخارجية أو دفع رسوم النقل لإعادة السلع إلى الصين — وفي كلتا الحالتين، هناك القلق بشأن: هل يجب دفع الرسوم الجمركية والضريبة على القيمة المضافة مرة أخرى عند الاستيراد؟

في عام 2026، قدمت الدولة إجابة ضريبية واضحة لهذا السؤال. إعلان حول السياسات الضريبية المفضلة للسلع المرتجعة المصدرة عبر التجارة الإلكترونية (财政部 海关总署 税务总局公告2026年第16号,2026年2月6日成文) يحدد أن السلع المرتجعة المصدرة المؤهلة يمكن أن تكون معفاة من الرسوم الجمركية عند الاستيراد. فيما يلي شرح لهذه السياسة بطريقة يفهمها أصحاب الأعمال في ييوو.

أولاً، تذكر هذه الجدول: العناصر الأساسية للسياسة

العنصرالتحديد
رقم الوثيقة财政部 海关总署 税务总局公告2026年第16号
الفترة المطبقةمن 1 يناير 2026 إلى 31 ديسمبر 2027
رموز الرقابة الجمركية المطبقة1210, 9610, 9710, 9810
سبب الإرجاعالركود والإرجاع
مدة الإرجاعخلال 6 أشهر من تاريخ التصدير
حالة السلعإعادة السلع بحالتها الأصلية (باستثناء المواد الغذائية)
الإعفاء الضريبيإعفاء من الرسوم الجمركية والضريبة على القيمة المضافة والضريبة الاستهلاكية عند الاستيراد؛ يتم السماح بإعادة الرسوم الجمركية المصدرة

ثانياً، أي الرسوم يتم إعفاؤها؟ جملة واحدة توضح ذلك

يوضح الجزء الأول من الإعلان بشكل واضح أن السلع المرتجعة المؤهلة معفاة من الرسوم الجمركية والضريبة على القيمة المضافة والضريبة الاستهلاكية عند الاستيراد. وهذا يعني أنه عند إعادة السلع إلى الصين، لا يتم فرض الرسوم الجمركية عليها مرة أخرى كسلع مستوردة.

[...]

يجب أن يتم إعادة السلع إلى داخل البلاد في حالة هي نفسها خلال 6 أشهر من تاريخ التصدير. هذا ليس له علاقة بإدارة الاستلام والتوثيق في نظام استرداد الضرائب الجديد، فلا يجب الخلط بينهما. بالنسبة للسلع المصدرة تحت البند 1210 هناك حساب خاص: يجب إعادة السلع إلى داخل البلاد في حالة هي نفسها خلال 6 أشهر من تاريخ مغادرة المنطقة الخاضعة للرقابة الجمركية الخاصة أو مركز اللوجستيات الضريبية (نوع B).

4. يجب أن تكون في "حالة هي نفسها"، ولا تشمل الأغذية

حدد الإعلان في المادة الثالثة تعريفاً واضحاً لـ "إعادة السلع إلى داخل البلاد في حالة هي نفسها": يجب أن يكون الشكل الأصغر للسلع عند إعادة دخولها إلى البلاد متطابقاً تقريباً مع شكلها عند التصدير، ويُحظر إضافة أي قطع أو أجزاء إليها، ولا يجوز أن تخضع لأي عملية تصنيع أو تعديل؛ ولكن يمكن اعتبارها في "حالة هي نفسها" بعد فتح الصناديق وفحص (تحليل) التركيب والتثبيت والتجربة. بالإضافة إلى ذلك، يجب أن تكون السلع المرتجعة غير مستخدمة؛ باستثناء الحالات التي تم فيها استخدام التجربة فقط لاكتشاف العيوب في الجودة، أو يمكن إثبات أن العميل قد عاد بالسلعة بعد تجربتها.

تذكر أيضاً هذه القاعدة الصارمة: لا تشمل الأغذية ضمن نطاق التفضيلات.

الرابع: إذا تم بالفعل استرداد ضريبة الصادرات، يجب سدادها أولاً

هذا هو الجزء الأكثر تجاهلاً وأكثر عرضة للمخاطر. المادة الثانية من الإعلان: بالنسبة للسلع التي تتوافق مع الأحكام، إذا تم بالفعل استرداد ضريبة الصادرات، يجب على الشركة أن تسدد الضريبة المستردة وفقًا للأحكام الحالية.

عند تقديم الطلب، يجب على الشركة الحصول على وثيقة "إثبات سداد الضريبة المستردة/عدم استرداد الضريبة" الصادرة من السلطة الضريبية المختصة، ثم التقدم بطلب للحصول على الإعفاء من الرسوم الجمركية على الواردات والضريبة على القيمة المضافة والضريبة الاستهلاكية على الواردات، وكذلك استرداد الرسوم الجمركية على الصادرات. بعبارة أخرى، إذا كنت تريد الإعفاء من الرسوم الجمركية على الواردات، يجب عليك أولاً تسديد حساب استرداد ضريبة الصادرات والحصول على الوثيقة، ثم التوجه إلى الجمارك لإتمام الإجراءات - لا يمكن عكس الترتيب.

الخامس: تحضير المواد: الاختلاف بين الركود والإرجاع

تتطلب المادة الرابعة من الإعلان تقديم قائمة إعلان السلع المصدرة أو وثيقة التصدير الجمركي، وبيان سبب الإرجاع وغيرها من المواد، وتتحمل الشركات المسؤولية القانونية عن صحة هذه المواد. تتطلب الأسباب المختلفة مواد مختلفة:

سبب الإرجاعالمواد المطلوبة
الإرجاع بسبب الركوديقدم الشركة "بيان ذاتي" يتعهد فيه بأن الإرجاع ناتج عن الركود، ويتم على أساسه إجراءات الإرجاع وإعفاء الضريبة
الإرجاع بسبب الردسجل الإرجاع (يشمل سجل الإرجاع أو رفض القبول على منصة التجارة الإلكترونية عبر الحدود)، اتفاقية الإرجاع وغيرها

السادس: ثلاثة خطوط حمراء يسهل على البائعين في ييوو تجاوزها

  • الخط الأحمر الأول: التأخر. إذا تم الإرجاع بعد مرور أكثر من "6 أشهر من تاريخ التصدير"، فإنه لن يتوافق مع شروط السياسة، وبالتالي لن يمكن تجنب الرسوم الجمركية على الواردات. بالنسبة للمخازن الخارجية ذات معدل دوران بطيء، يجب التخطيط مسبقاً.
  • الخط الأحمر الثاني: التعديل على السلع. إذا تم التعديل أو التجهيز أو إضافة قطع قبل الإرجاع، فإن السلع لم تعد في "حالة هي نفسها" وقد يفقدون مؤهلهم للحصول على التفضيل. ومع ذلك، فقد تم الاعتراف بشكل واضح بعمليات فتح الصناديق والفحص والتجربة.
  • الخط الأحمر الثالث: عدم سداد الضريبة المستردة. إذا تم استرداد ضريبة الصادرات دون السداد وفقاً للأحكام، ثم التقدم مباشرة بطلب الإعفاء من ضريبة الواردات، يعتبر هذا ثغرة قانونية كلاسيكية؛ كما ذكر في المادة الخامسة من الإعلان، سيتم التعامل مع حالات التهرب الضريبي والاحتيال الضريبي وغيرها من الأنشطة غير القانونية وفقاً للقوانين واللوائح الوطنية ذات الصلة.

السابع: نصائح عملية للشركات التجارية الإلكترونية عبر الحدود في ييوو

أولاً، قم بفصل حسابات إعادة التصدير والإعادة للضرائب: راقب مهلة الجمارك الستة أشهر من جهة، وراقب شهادة دفع الضريبة الإضافية من قبل سلطة الضرائب من جهة أخرى. ثانياً، يجب تصنيف أسباب إعادة التصدير بدقة، استخدم "الإقرار الذاتي" في حالة الركود، وأحتفظ بسجلات إعادة البيع على المنصة واتفاقيات إعادة الشحن، لا تختلط الأمور لتسهيل العملية. ثالثاً، إذا لم يتمكن البضائع من البيع بعد فترة قصيرة من خروجها، اتخذ القرار في أقرب وقت، ولا تتأخر حتى نقطة الحد. رابعاً، فيما يتعلق بنظام التخزين الضريبي 1210، لاحظ أن نقطة البداية هي "تاريخ الخروج من المنطقة والمغادرة" وليس تاريخ التصدير المعلن.

تخفيضات الضرائب على إعادة تصدير التجارة الإلكترونية عبر الحدود، هي في جوهرها تخفيف العبء عن مسار "التصدير - إعادة التصدير". استخدامها بشكل كاف يمكن أن يوفر أموالًا حقيقية؛ بينما استخدامها بشكل خاطئ قد يؤدي إلى تعقيد حسابات إعادة الدفع والدفع الإضافي للضرائب. في حالة عدم اليقين، يُنصح بالتحقق من السلعة والوثيقة المعنية مع سلطة الضرائب المشرفة قبل القيام بأي إجراء.

يرجى الأخذ بعين الاعتبار السياسات الحالية والتوجيهات الصادرة عن سلطة الضرائب المشرفة.

مصادر رسمية

  • موقع الحكومة الصينية: <公告关于跨境电子商务出口退运商品税收优惠政策的公告>(财政部 海关总署 税务总局公告2026年第16号)—— https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/202602/content_7057580.htm
  • موقع الحكومة الصينية: <国家税务总局关于发布〈出口业务增值税和消费税退(免)税管理办法〉的公告>(国家税务总局公告2026年第5号)—— https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/202602/content_7056762.htm

خدمات ذات صلة

اقرأ أيضًا

حجم الخط:
نقدم استشارات أعمال مجانية — ونرحب بتواصلكم معنا
شركة جينفان (ييوو) لإدارة الشؤون المالية والضريبية المحدودة
الموقع: www.jfcs.com.cn
رمز ويتشات لجينفان

امسح الرمز لإضافتنا على ويتشات · استشارة مجانية

© 2026 شركة جينفان (ييوو) لإدارة الشؤون المالية والضريبية المحدودة. جميع الحقوق محفوظة. | خدمات التأشيرات · تسجيل الشركات · تسجيل العلامات التجارية · مسك الدفاتر · التخطيط الضريبي | 📞 +86 135 6699 1667